(자막) 지저귀는 새는 날지 않는다
본문
(자막) 지저귀는 새는 날지 않는다 다시보기
카테고리: 최신애니
평점:
줄거리: (자막) 지저귀는 새는 날지 않는다
モラトリアム (모라토리엄, Moratorium) -지저귀는 새는 날지 않는다 OST
입니다:) 지저귀는 새는 날지 않는다 이하 지날새의 ost 인데요 웹툰으로 먼저 봤는데 처음에 나온 커플이... 이 커플인지 모르고 ...시작했는데 엉?... 라프*에서 더빙과 자막 둘다 볼 수 있는데 전 더빙은 뭔가 어색해서 자막이 좋더라구요:) 야시로와 도메키.... 현재 7권까지 정발됐는데...[ 극장판 ] 지저귀는 새는 날지않는다 ~The clouds gather~ 더빙판 패키지 (feat....
[ 지저귀는 새는 날지않는다 더빙판 제작 확정 ] 그리고 그것이 실제로 일어났 습니다 DVD 출시가 너무 늦어진다 싶었더니 더 큰 일이 벌어지는... 자나깨나 지새날 세트: 더빙/자막 USB + 뱃지 + 랜덤 렌티큘러1종 + 랜덤 필름카드 1종 가장 기본적인 세트 다른 굿즈 필요없이 영상만 원하는 분들이...애니정보)지저귀는 새는 날지않는다 이야기(+미니 애니메이션 9탄!!)
지저귀는 새는 날지않는다 이야기로 어제 올렸더라구요~ 왜 제가 뿌뜻한걸까요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국 극장 상영 대만에 이어서 한국에서도 7월 16일에 공개된다면서 해외 스텝들 감사하다고 적혀있었고~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나하나 자막을...지저귀는 새는 날지 않는다
일본어 자막으로 보고 나중에 더빙판이 나왔는데 볼까말까하다 이제야 보게 됨. 더빙판을 보고 일본어판을 다시 보니 더빙판도 나름 괜찮았지만 일본어판이 좀 더 느낌이 사는 듯했다.(내가 뭘 안다고…ㅎㅎ) 어쨋든….. 어렸을 때 의붓아버지에게 성폭행을 당 한 뒤로 삶의 의미도 의욕도 없으...<지저귀는 새는 날지 않는다> 극장판 시사회 후기
지저귀는 새는 날지 않는다 감독 마키타 카오리 출연 신가키 타루스케, 하타노 와타루 개봉 2020. 07. 16. <지저귀는 날지 않는다> 극장판이 국내에서... 도메키가 야시로를 보스라고 호칭하고 말의 순서도 우리나라 기준으로 자막이 나왔다. 그리고 이 영화는 청불이다. 그래도 국내 개봉이라...지저귀는 새는 날지 않는다 8권 드라마 CD 2023/08/12 발매! 시청(샘플) 모음
지저귀는 새는 날지 않는다 8 권 드라마 CD 샘플 3 탄이 떴어요 ! 그거네요 그거! >< 8권 특전 만화 중 몸 바뀐 그거 ! 이거요 !! 기억... 50 화 군요 ^^ 므흣한 밤을 보내고~ 나나하라 형님이 오셔서~ 지저귀는 새는 날지 않는다 드라마 시디 공식 사이트 ●ドラマCD公式サイト...지저귀는 새는 날지 않는다 OVA: Don't stay gold 囀る鳥は羽ばたかない OVA...
왜 때문인지는 모르겠으나 이 시리즈는 한국어 자막이 없어서 매번 일본어+영어 자막으로 볼 수 밖에 없는데 덕분에 몰랐던 단어의 용법을 몇가지 알게 되기도 했다. wilt 라던가 tingling 이라던가. 그 중에서도 야시로가 쓴 ram이 가장 충격적. 자기랑 안 맞는 말을 쓰다니;; 제목의 stay gold 가 무슨...지저귀는 새는 날지 않는다 메인포스터 공개!
한글자막으로 보니까 빨리 영화관으로 뛰어가고 싶어요! 찾아보니 꽤 뭐가 있다는데 컷트 당한 장면은 없겠...죠? 스토리는 사람을 좋아하는... 그들이 원하는 건 ‘사랑’인가? 금기의 영역이 드디어 공개된다! 이게 뭘지는..!? #지저귀는새는날지않는다지저귀는 새는 날지 않는다
그래도 기분 전환이 필요하다는 생각에 꾸역꾸역 티빙 애니메이션 목록을 둘러보다 '지저귀는 새는 날지 않는다'를 발견했어요. 독특한 제목이... 자극적인 대사도 품격있게 들리는 마법!ㅎ 일어를 몰라 자막 따라 읽기 급급했는데 목소리를 들으며 장면을 보니 섬세한 감정이 더 잘 느껴지네요....애니정보)지저귀는 새는 날지않는다 한국판 메인 예고편(+미니드라마 2편)
오늘 지저귀는 새는 날지않는다 예고편이 자막을 달고선 떳습니다. 그래서 제가 생각했던 그 야한 부분이 있었을까요?~ 없었을까요?~ 헤헤헤헤 >_< 당연히 있었습니다!! 짤린게 없이 아쥬아쥬 일본판과 똑같이 잘 나와주었습니다~!! 6권에 작가님이 쓴글이 너무 와닿았었는데 소중하니까 떠날수가...[관극기_극장판] 지저귀는 새는 날지 않는다 2
야시로가 씻고 나와서 도메키 무릎베고 누워있는 장면인데 보는 내내 어찌나 심장이 나대던지~♡ 번역 역시 원서의 느낌을 잘 살리지 못한 느낌이 강하다보니 최대한 자막 안보고 화면만 보며 성우들의 목소리만 듣고자 하였으나 계속 눈에 아른거리는 자막...ㅋㅋㅋㅋㅋ 저리 가랏~!!!! 너희들...관련자료
-
링크